• Wpisów: 16375
  • Średnio co: 5 godzin
  • Ostatni wpis: 118 dni temu, 18:55
  • Licznik odwiedzin: 957 021 / 3658 dni
 
nortus
 
Norwegia jest pod każdym względem krajem specy-ficznym. Nawet w takiej dziedzinie jak język ojczysty.
Norwedzy posługują się trzema językami urzedowymi:

= Bokmål

Bokmål (do 1929 w postaci riksmålu) to jeden z dwóch urzędowych standardów pisanego języka norweskiego, wywodzący się z języka duńskiego. Drugim jest stosunkowo rzadko używany nynorsk (do 1929 znany jako landsmål). Bokmål jest zbliżony do swej bardziej konserwatywnej odmiany - riksmålu, ale nie identyczny. Łącznie bokmålu i riksmålu jako formy pisanej używa obecnie 85-90% Norwegów, z czego zdecydowana większość to użyt-kownicy bokmålu. Także tę formę języka poznają obcokrajowcy uczący się języka norweskiego.

= Nynorsk

Nynorsk (norw. nowonorweski) to jeden z dwóch urzędowych standardów pisanego języka norweskiego
Drugim standardem jest znacznie bardziej popu-larny bokmål

Nynorsk wywodzi się ze standardu zwanego landsmålem (norw. język krajowy), który został opracowany przez Ivara Aasena na podstawie gwar ludowych zachodniej części Norwegii (głównie Vestlandet, środkowej części Østlandet, Trøndelag i południowej części Nordland), jako według niego najbardziej reprezentatywnych dla prawdziwego (bez wpływów duńskich) języka norweskiego. Efektem badań tychże gwar były wydane przez Aasena książki opisujące "język kraju": Det norske Folkesprogs Grammatik (1848), Ordbog over det norske Folkesprog (1850) oraz Prøver af Landsmålet i Norge (1853).

Na podstawie Zarządzenia o równouprawnieniu landsmål został w roku 1885 uznany wraz z riksmålem za język urzędowy Norwegii. W 1929 roku został zmodyfikowany i nazwany nynorsk. Obecnie tego standardu języka używa jedynie 10-15% mieszkańców Norwegii

= Samnorsk

Język Samów mieszkających na pograniczu norwesko - szwedzko - fińsko - rosyjskim. Językiem tym posługuje się około 100.000 osób. Od 2002r język zosał zrównany prawnie z powyższymi językami
Nalezy podkreślić, że Norwegia bardzo dba i pielęgnuje wszystkie tradycje i zwyczaje przodków.

Nie możesz dodać komentarza.